See burger on Wiktionary
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":clipping",
"3": "hamburger",
"id": "hamburger",
"tree": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kónh₂mder.\nProto-Indo-European *kónh₂méh₂-der.\nProto-Germanic *hanmōder.?\nProto-Germanic *hammō\nOld High German hammeder.?\nOld High German Hamme\nProto-Indo-European *bʰerǵʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *bʰérǵʰs?\nProto-Indo-European *bʰergʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *bʰérgʰs?\nProto-Germanic *burgz\nProto-West Germanic *burg\nOld High German burg\nOld High German Hammaburg\nGerman Hamburg\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hamburgerder.\nEnglish hamburgerclip.\nEnglish burger\n[Appendix:Glossary#clipping|Clipping]] of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"native of Hamburg\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kónh₂m\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kónh₂méh₂-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*hanmō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*hammō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"hamme\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"Hamme\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"goh\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"fortification\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"fortification\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"fortified\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"rise\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰerǵʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"hysterokinetic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰérǵʰs\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*bʰérgʰs\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to protect\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰergʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"hysterokinetic\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"hysterokinetic\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*burgz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*burg\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"burg\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"Hammaburg\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hamburg\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }, { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ward\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"heed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaną\", \"gloss\" : \"to defend against\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-āri\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ære\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hamburger\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"hamburger\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"clipping\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"burger\", \"lang\" : \"en\" }\" data-id=\"hamburger\" data-lang=\"en\" data-title=\"burger\" id=\"English:_hamburger\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hamburger"
},
"expansion": "Clipping of hamburger",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "y"
},
"expansion": "rebracketing",
"name": "rebracketing"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ham",
"alt2": "burger",
"nocat": "y"
},
"expansion": "ham + burger",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kónh₂mder.\nProto-Indo-European *kónh₂méh₂-der.\nProto-Germanic *hanmōder.?\nProto-Germanic *hammō\nOld High German hammeder.?\nOld High German Hamme\nProto-Indo-European *bʰerǵʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *bʰérǵʰs?\nProto-Indo-European *bʰergʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *bʰérgʰs?\nProto-Germanic *burgz\nProto-West Germanic *burg\nOld High German burg\nOld High German Hammaburg\nGerman Hamburg\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hamburgerder.\nEnglish hamburgerclip.\nEnglish burger\nClipping of hamburger, rebracketing it as ham + burger. First use appears c. 1937. Sense 5 is likely a back-formation from Burgerland.",
"forms": [
{
"form": "burgers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "burger (plural burgers)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "sandwich"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "baconburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "beanburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "beefburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "buffaloburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "cheeseburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "clamburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "crabburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "deerburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "eggburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "elkburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "fishburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "gardenburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "goatburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "hamburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "lamburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "mushroomburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "noodleburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "pizzaburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "porkburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "salmonburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "shrimpburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "soyaburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "soyburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "steakburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "tofuburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "turkeyburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "vealburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "vegeburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "veggieburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "venisonburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "whaleburger"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "cheeseburger"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"A hamburger."
],
"id": "en-burger-en-noun-UZTnF1Jz",
"links": [
[
"hamburger",
"hamburger"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) A hamburger."
],
"tags": [
"informal"
],
"translations": [
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "būrgar",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بُورْجَر"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "burḡar",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بُرْغَر"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "acw",
"roman": "burgar",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"masculine"
],
"word": "برقر"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "burger",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "բուրգեր"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "búrger",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бу́ргер"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"lang_code": "yue",
"roman": "hon³ bou²",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "漢堡 /汉堡"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"lang_code": "yue",
"roman": "hon³ bou² baau¹",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "漢堡包 /汉堡包"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"lang_code": "nan-hbl",
"roman": "hàn-pò",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "漢堡 /汉堡"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"lang_code": "nan-hbl",
"roman": "bah-kap",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "肉敆"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "hànbǎo",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "漢堡 /汉堡"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "hànbǎobāo",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "漢堡包 /汉堡包"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "burger"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "burgero"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "hamburgero"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "burger"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"slang"
],
"word": "burks"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burgari"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "purilainen"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burger"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hamburger"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Burger"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "bérgker",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μπέργκερ"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "bargar",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बर्गर"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "haimbargar",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हैमबर्गर"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borgaire"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "bāgā",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "バーガー"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "beogeo",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "버거"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "pākī"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "bargar",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बर्गर"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrf",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bourgaille"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burger"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burgar"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burger"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "búrguer"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
],
"word": "xis"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "gámburger",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "га́мбургер"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "butɛrbród",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бутербро́д"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "búrger",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бу́ргер"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "búrguer"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burger"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burguer"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "burgare"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "bəə-gə̂ə",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "เบอร์เกอร์"
},
{
"_dis1": "76 5 11 4 4",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "burger"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
33
]
],
"text": "She was planning to have a burger for dinner.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A similar sandwich or patty."
],
"id": "en-burger-en-noun-FBAnxszX",
"links": [
[
"sandwich",
"sandwich"
],
[
"patty",
"patty"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly as a combining form) A similar sandwich or patty."
],
"raw_tags": [
"as a combining form"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Australian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fijian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Irish English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "New Zealand English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "South African English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 4 62 17 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 3 63 17 7 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 3 61 22 3 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 4 63 17 7",
"kind": "other",
"name": "English rebracketings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 5 46 21 11 4",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (inhabitant)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 2 79 12 1",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 2 72 16 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 2 12 4 1 37 10 1 1 13 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 1 13 2 1 35 11 1 1 15 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 54 10 1 12 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 1 58 9 1 1 12 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 4 77 12 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 66 24 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 68 21 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 4 74 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 1 83 8 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 81 10 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 66 23 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 69 21 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 73 17 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 2 76 14 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 4 77 12 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 4 65 9 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 88 9 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hijazi Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 4 77 11 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 4 76 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 2 72 12 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 2 78 12 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 74 15 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 3 78 10 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 72 17 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 2 78 11 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Māori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 75 15 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 70 20 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 79 17 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 3 70 17 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 71 20 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 2 79 11 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 2 77 14 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 77 15 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 3 69 22 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 3 75 16 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 14 55 7 3 3",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Sandwiches",
"orig": "en:Sandwiches",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "17 13 53 16 0",
"sense": "fast food",
"word": "taco"
},
{
"_dis1": "17 13 53 16 0",
"sense": "fast food",
"word": "burrito"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "40 burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "50 burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "Assburgers"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "Aussie burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "baconburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "banquet burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "beanburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "beefburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "bitch burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "buffaloburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burger bar"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burger bun"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burger burn"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burger flipper"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burger highlife"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "Burger League"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burgerless"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burgerlicious"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burgerlike"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burger menu"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burgernomics"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burger sauce"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burger steak"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burgery"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "butterburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "California burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "Carolina burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "charburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "chicken burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "chori burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "clamburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "crabburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "crab burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "Dagwood burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "deerburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "eat a burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "elkburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "fishburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "flip burgers"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "fur burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "garden-burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "garden burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "hamburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "Hawaii burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "lamburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "Luther burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "miniburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "mushroomburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "nonburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "noodleburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "nothing-burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "nothing burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "nutburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "Oklahoma onion burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "olive burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "pizzaburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "porkburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "Ramly burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "salmonburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "shrimpburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "smash burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "soyaburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "soyburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "steakburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "tofuburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "tunaburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "turdburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "turkeyburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "vealburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "vegan burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "vege-burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "vegeburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "vegetarian burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "veggie burger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "veggieburger"
},
{
"_dis1": "21 8 58 13 0",
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "venisonburger"
}
],
"glosses": [
"Any sandwich that uses two bread rolls or buns (in North America it only refers to a sandwich with two buns or bread rolls and a meat patty)."
],
"id": "en-burger-en-noun-t4LDCDY-",
"links": [
[
"sandwich",
"sandwich"
]
],
"raw_glosses": [
"(Australia, Fiji, India, Ireland, New Zealand, South Africa, UK) Any sandwich that uses two bread rolls or buns (in North America it only refers to a sandwich with two buns or bread rolls and a meat patty)."
],
"tags": [
"Australia",
"India",
"Ireland",
"New-Zealand",
"South-Africa",
"UK"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pakistani English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A stereotypical well-off Pakistani aspiring to a westernized lifestyle."
],
"id": "en-burger-en-noun-q47sXss-",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"stereotypical",
"stereotypical"
],
[
"well-off",
"well-off"
],
[
"Pakistani",
"Pakistani"
],
[
"westernize",
"westernize"
],
[
"lifestyle",
"lifestyle"
]
],
"raw_glosses": [
"(Pakistan, slang, usually derogatory) A stereotypical well-off Pakistani aspiring to a westernized lifestyle."
],
"tags": [
"Pakistan",
"derogatory",
"slang",
"usually"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"An American."
],
"id": "en-burger-en-noun-c4YENDSP",
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"American",
"American"
]
],
"qualifier": "4chan slang",
"raw_glosses": [
"(Internet slang, 4chan slang, derogatory) An American."
],
"tags": [
"Internet",
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɜːɡə/",
"tags": [
"Australia",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈbəːɡə/",
"tags": [
"British",
"Southern",
"Standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-burger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-burger.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-burger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-burger.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-burger.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɝ.ɡɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈbøːɡə/",
"tags": [
"New-Zealand",
"Wales"
]
},
{
"ipa": "/ˈbʌɾɡəɾ/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "/ˈbeːɡə/",
"note": "Liverpool, without the fair–fur merger"
},
{
"ipa": "/ˈbɛːɡə/",
"note": "Humberside, Teesside, without the fair–fur merger"
},
{
"homophone": "Berger"
},
{
"homophone": "-burger"
},
{
"homophone": "burgher"
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)ɡə(ɹ)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "burger"
}
],
"word": "burger"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "burgher",
"id": "burgher",
"nocat": "1"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "burg",
"3": "-er<id:inhabitant><t:inhabitant of>"
},
"expansion": "By surface analysis, burg + -er (“inhabitant of”)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "See burgher. By surface analysis, burg + -er (“inhabitant of”).",
"forms": [
{
"form": "burgers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "burger (plural burgers)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "sandwich"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "baconburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "beanburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "beefburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "buffaloburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "cheeseburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "clamburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "crabburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "deerburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "eggburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "elkburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "fishburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "gardenburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "goatburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "hamburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "lamburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "mushroomburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "noodleburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "pizzaburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "porkburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "salmonburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "shrimpburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "soyaburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "soyburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "steakburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "tofuburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "turkeyburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "vealburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "vegeburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "veggieburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "venisonburger"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "whaleburger"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "burgher"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of burgher."
],
"id": "en-burger-en-noun-JSL-MScj",
"links": [
[
"burgher",
"burgher#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɜːɡə/",
"tags": [
"Australia",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈbəːɡə/",
"tags": [
"British",
"Southern",
"Standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-burger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-burger.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-burger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-burger.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-burger.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɝ.ɡɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈbøːɡə/",
"tags": [
"New-Zealand",
"Wales"
]
},
{
"ipa": "/ˈbʌɾɡəɾ/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "/ˈbeːɡə/",
"note": "Liverpool, without the fair–fur merger"
},
{
"ipa": "/ˈbɛːɡə/",
"note": "Humberside, Teesside, without the fair–fur merger"
},
{
"homophone": "Berger"
},
{
"homophone": "-burger"
},
{
"homophone": "burgher"
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)ɡə(ɹ)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "burger"
}
],
"word": "burger"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "burger"
},
"expansion": "Dutch burger",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Dutch burger.",
"forms": [
{
"form": "burgers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "burgers",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f5accel-form": "diminutive",
"head": ""
},
"expansion": "burger (plural burgers)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "burgers"
},
"expansion": "burger (plural burgers)",
"name": "af-noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "burgerlik"
},
{
"word": "burgeroorlog"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
33
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
29
]
],
"english": "A person is usually a citizen of the country in which he or she was born.",
"text": "'n Persoon is gewoonlik 'n burger van die land waarin hy of sy gebore is.",
"translation": "A person is usually a citizen of the country in which he or she was born.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"citizen"
],
"id": "en-burger-af-noun-bl9hcNTh",
"links": [
[
"citizen",
"citizen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbœr.ɡər/"
}
],
"word": "burger"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "en",
"3": "burger"
},
"expansion": "English burger",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English burger, shortening of hamburger.",
"forms": [
{
"form": "burgers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "burgers",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f5accel-form": "diminutive",
"head": ""
},
"expansion": "burger (plural burgers)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "burgers"
},
"expansion": "burger (plural burgers)",
"name": "af-noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"burger"
],
"id": "en-burger-af-noun-PtH2Idei",
"links": [
[
"burger",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbœr.ɡər/"
}
],
"word": "burger"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "en",
"3": "burger"
},
"expansion": "English burger",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English burger.",
"forms": [
{
"form": "burgeren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "burgere",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "burgere",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "burgeren",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"checkredlinks": "1",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "burger c (singular definite burgeren, plural indefinite burgere)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"expansion": "burger c (singular definite burgeren, plural indefinite burgere)",
"name": "da-noun"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"burger"
],
"id": "en-burger-da-noun-PtH2Idei",
"links": [
[
"burger",
"burger#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "burger"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerachtig"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerbestaan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerbevolking"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerdeugd"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerdienst"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerdochter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerdode"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerdom"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerij"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerinitiatief"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerjongen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerjournalist"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerjuffrouw"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerkleding"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerlijk"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerluchtvaart"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerlui"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerman"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgermeid"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgermeisje"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgermens"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgermoed"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgeroorlog"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerplicht"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerpot"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerrecht"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerregering"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerrups"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerschap"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerservicenummer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerslachtoffer"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerstand"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgertrut"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgervader"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgervrouw"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerwerk"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerwetenschap"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerzaal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerzin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "burgerzoon"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ereburger"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "inburgeren"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "staatsburger"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tweederangsburger"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "uitburgeren"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "burger"
},
{
"lang": "Negerhollands",
"lang_code": "dcr",
"word": "borger"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "birger"
},
{
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "borgu"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "burger"
},
"expansion": "Middle Dutch burger",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "burgeri"
},
"expansion": "Old Dutch burgeri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "burg",
"3": "-er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "By surface analysis, burg + -er",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch burger, borger, from Old Dutch burgeri. By surface analysis, burg + -er.",
"forms": [
{
"form": "burgers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "burgertje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "burgeres",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "+",
"f": "burgeres"
},
"expansion": "burger m (plural burgers, diminutive burgertje n, feminine burgeres)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bur",
"ger"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bourgeois"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bourgeoisie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hamburger"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "So he said to the citizens of Penuel: […]",
"ref": "1988, Het Boek, International Bible Society, Richteren 8:9",
"text": "Daarom zei hij tegen de burgers van Pnuël: […]",
"translation": "So he said to the citizens of Penuel: […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"citizen, civilian"
],
"id": "en-burger-nl-noun-4AcHP-HB",
"links": [
[
"citizen",
"citizen"
],
[
"civilian",
"civilian"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "staatsburger"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Dutch terms suffixed with -er (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"middle-class or bourgeois person, burgher"
],
"id": "en-burger-nl-noun-5qQI2XKt",
"links": [
[
"middle-class",
"middle-class"
],
[
"bourgeois",
"bourgeois"
],
[
"burgher",
"burgher"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbʏr.ɣər/"
},
{
"audio": "Nl-burger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Nl-burger.ogg/Nl-burger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Nl-burger.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʏrɣər"
}
],
"word": "burger"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "burger"
},
"expansion": "English burger",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "hamburger"
},
"expansion": "English hamburger",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From hamburger or directly borrowed from English burger, both from English hamburger, from the German city Hamburg, from the name of a fortress in the area, Hammaburg. Related to etymology 1.",
"forms": [
{
"form": "burgers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "burgertje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "+"
},
"expansion": "burger m (plural burgers, diminutive burgertje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bur",
"ger"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 22 70",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "groenteburger"
},
{
"word": "kaasburger"
},
{
"word": "vegaburger"
},
{
"word": "veggieburger"
}
],
"glosses": [
"a burger; a hamburger or similar type of fast food, typically but not necessarily containing meat"
],
"id": "en-burger-nl-noun-lkCu1Lj5",
"links": [
[
"burger",
"burger#English"
],
[
"hamburger",
"hamburger"
],
[
"fast food",
"fast food"
],
[
"meat",
"meat"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbʏr.ɣər/"
},
{
"audio": "Nl-burger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Nl-burger.ogg/Nl-burger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Nl-burger.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʏrɣər"
}
],
"word": "burger"
}
{
"etymology_text": "From hamburger.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "burger (genitive [please provide], partitive [please provide])",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "burger (genitive [please provide], partitive [please provide])",
"name": "et-noun"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "burks"
}
],
"glosses": [
"burger"
],
"id": "en-burger-et-noun-PtH2Idei",
"links": [
[
"burger",
"#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "burks"
},
{
"word": "hamburger"
}
]
}
],
"word": "burger"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": ":ubor",
"3": "en:burger"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#unadapted_borrowing|Unadapted borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"burger\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"ubor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"burger\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }\" data-lang=\"fr\" data-title=\"burger\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "en",
"3": "burger"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English burger",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English burger.",
"forms": [
{
"form": "burgers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "burger m (plural burgers)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries referencing ambiguous etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "fr",
"name": "Sandwiches",
"orig": "fr:Sandwiches",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"synonym of hamburger (“burger”)"
],
"id": "en-burger-fr-noun-gYio-HfD",
"links": [
[
"hamburger",
"hamburger#French"
],
[
"burger",
"#English"
]
],
"related": [
{
"word": "cheeseburger"
},
{
"word": "fishburger"
}
],
"synonyms": [
{
"extra": "burger",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "hamburger"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bœʁ.ɡœʁ/"
},
{
"ipa": "/byʁ.ɡœʁ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-burger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-burger.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-burger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-burger.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-burger.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Vosges"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-burger (nom).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-burger_%28nom%29.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-burger_%28nom%29.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-burger_%28nom%29.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-burger_%28nom%29.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Lyon"
]
},
{
"homophone": "burgers"
}
],
"word": "burger"
}
{
"etymology_text": "A shortening of hamburger",
"forms": [
{
"form": "burgeren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "burgere",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "burgerne",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "burger m (definite singular burgeren, indefinite plural burgere, definite plural burgerne)",
"name": "nb-noun-m2"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Foods",
"orig": "nb:Foods",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "burgerbrød"
}
],
"glosses": [
"a burger"
],
"id": "en-burger-nb-noun-eZYBl4NG",
"links": [
[
"burger",
"burger#English"
]
],
"related": [
{
"tags": [
"Nynorsk"
],
"word": "burgar"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "burger"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "burgerownia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"noun"
],
"word": "burgeryzacja"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":bor",
"3": "en:burger<id:hamburger>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kónh₂mder.\nProto-Indo-European *kónh₂méh₂-der.\nProto-Germanic *hanmōder.?\nProto-Germanic *hammō\nOld High German hammeder.?\nOld High German Hamme\nProto-Indo-European *bʰerǵʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *bʰérǵʰs?\nProto-Indo-European *bʰergʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *bʰérgʰs?\nProto-Germanic *burgz\nProto-West Germanic *burg\nOld High German burg\nOld High German Hammaburg\nGerman Hamburg\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hamburgerder.\nEnglish hamburgerclip.\nEnglish burgerbor.\nPolish burger\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"hamburger\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"clip.\", \"keyword_label\" : \"Clipping of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"native of Hamburg\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kónh₂m\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kónh₂méh₂-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*hanmō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*hammō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"hamme\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"Hamme\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"goh\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"fortification\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"fortification\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"fortified\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"rise\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰerǵʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"hysterokinetic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰérǵʰs\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*bʰérgʰs\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to protect\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰergʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"hysterokinetic\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"hysterokinetic\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*burgz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*burg\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"burg\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"Hammaburg\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hamburg\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }, { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ward\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"heed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaną\", \"gloss\" : \"to defend against\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-āri\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ære\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hamburger\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"hamburger\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"clipping\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"burger\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"burger\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"burger\">\nBorrowed from English burger.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kónh₂mder.\nProto-Indo-European *kónh₂méh₂-der.\nProto-Germanic *hanmōder.?\nProto-Germanic *hammō\nOld High German hammeder.?\nOld High German Hamme\nProto-Indo-European *bʰerǵʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *bʰérǵʰs?\nProto-Indo-European *bʰergʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *bʰérgʰs?\nProto-Germanic *burgz\nProto-West Germanic *burg\nOld High German burg\nOld High German Hammaburg\nGerman Hamburg\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hamburgerder.\nEnglish hamburgerclip.\nEnglish burgerbor.\nPolish burger\nBorrowed from English burger.",
"forms": [
{
"form": "burgerowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-anml",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "burger",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "burgery",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "burgera",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "burgerów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "burgerowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "burgerom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "burger",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "burgera",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "burgery",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "burgerem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "burgerami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "burgerze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "burgerach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "burgerze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "burgery",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-anml",
"adj": "burgerowy"
},
"expansion": "burger m animal (related adjective burgerowy)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bur‧ger"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bur‧ger"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"accs": "burger/burgera"
},
"name": "pl-decl-noun-m-anml"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"burger (ground beef, especially that intended to be made into hamburgers)"
],
"hypernyms": [
{
"word": "kotlet"
}
],
"id": "en-burger-pl-noun-SCHABD7k",
"links": [
[
"burger",
"burger#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) burger (ground beef, especially that intended to be made into hamburgers)"
],
"synonyms": [
{
"word": "hamburger"
}
],
"tags": [
"animal-not-person",
"colloquial",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Cuts of meat",
"orig": "pl:Cuts of meat",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Sandwiches",
"orig": "pl:Sandwiches",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "cheeseburger"
},
{
"word": "fishburger"
}
],
"glosses": [
"burger (hot sandwich consisting of a patty of cooked ground beef or a meat substitute, in a sliced bun, sometimes also containing salad vegetables, condiments, or both)"
],
"hypernyms": [
{
"word": "kanapka"
}
],
"id": "en-burger-pl-noun-RFzZ3R1S",
"links": [
[
"burger",
"burger#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) burger (hot sandwich consisting of a patty of cooked ground beef or a meat substitute, in a sliced bun, sometimes also containing salad vegetables, condiments, or both)"
],
"synonyms": [
{
"word": "hamburger"
}
],
"tags": [
"animal-not-person",
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbur.ɡɛr/"
},
{
"rhymes": "-urɡɛr"
}
],
"word": "burger"
}
{
"forms": [
{
"form": "burgers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#s"
},
"expansion": "burger m (plural burgers)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "búrguer"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative spelling of búrguer"
],
"id": "en-burger-pt-noun-bqCHvvmZ",
"links": [
[
"búrguer",
"búrguer#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"word": "burger"
}
{
"forms": [
{
"form": "burgers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,f",
"2": "#s"
},
"expansion": "burger m or f (plural burgers)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bur‧ger"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bur‧ger"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "búrguer"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of búrguer"
],
"id": "en-burger-es-noun-vWiO1Rx1",
"links": [
[
"búrguer",
"búrguer#Spanish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbuɾɡeɾ/"
},
{
"ipa": "[ˈbuɾ.ɣ̞eɾ]"
},
{
"rhymes": "-uɾɡeɾ"
}
],
"word": "burger"
}
{
"categories": [
"Afrikaans entries with incorrect language header",
"Afrikaans lemmas",
"Afrikaans nouns",
"Afrikaans terms borrowed from English",
"Afrikaans terms derived from Dutch",
"Afrikaans terms derived from English",
"Afrikaans terms inherited from Dutch",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "burgerlik"
},
{
"word": "burgeroorlog"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "burger"
},
"expansion": "Dutch burger",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Dutch burger.",
"forms": [
{
"form": "burgers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "burgers",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f5accel-form": "diminutive",
"head": ""
},
"expansion": "burger (plural burgers)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "burgers"
},
"expansion": "burger (plural burgers)",
"name": "af-noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Afrikaans terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
33
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
29
]
],
"english": "A person is usually a citizen of the country in which he or she was born.",
"text": "'n Persoon is gewoonlik 'n burger van die land waarin hy of sy gebore is.",
"translation": "A person is usually a citizen of the country in which he or she was born.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"citizen"
],
"links": [
[
"citizen",
"citizen"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbœr.ɡər/"
}
],
"word": "burger"
}
{
"categories": [
"Afrikaans entries with incorrect language header",
"Afrikaans lemmas",
"Afrikaans nouns",
"Afrikaans terms borrowed from English",
"Afrikaans terms derived from English",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "en",
"3": "burger"
},
"expansion": "English burger",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English burger, shortening of hamburger.",
"forms": [
{
"form": "burgers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "burgers",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f5accel-form": "diminutive",
"head": ""
},
"expansion": "burger (plural burgers)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "burgers"
},
"expansion": "burger (plural burgers)",
"name": "af-noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"burger"
],
"links": [
[
"burger",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbœr.ɡər/"
}
],
"word": "burger"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "en",
"3": "burger"
},
"expansion": "English burger",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English burger.",
"forms": [
{
"form": "burgeren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "burgere",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "burgere",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "burgeren",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"checkredlinks": "1",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "burger c (singular definite burgeren, plural indefinite burgere)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"expansion": "burger c (singular definite burgeren, plural indefinite burgere)",
"name": "da-noun"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish terms borrowed from English",
"Danish terms derived from English",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"burger"
],
"links": [
[
"burger",
"burger#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"word": "burger"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch nouns with red links in their headword lines",
"Dutch terms borrowed from English",
"Dutch terms derived from English",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms suffixed with -er (agent noun)",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/ʏrɣər",
"Rhymes:Dutch/ʏrɣər/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "burgerachtig"
},
{
"word": "burgerbestaan"
},
{
"word": "burgerbevolking"
},
{
"word": "burgerdeugd"
},
{
"word": "burgerdienst"
},
{
"word": "burgerdochter"
},
{
"word": "burgerdode"
},
{
"word": "burgerdom"
},
{
"word": "burgerij"
},
{
"word": "burgerinitiatief"
},
{
"word": "burgerjongen"
},
{
"word": "burgerjournalist"
},
{
"word": "burgerjuffrouw"
},
{
"word": "burgerkleding"
},
{
"word": "burgerlijk"
},
{
"word": "burgerluchtvaart"
},
{
"word": "burgerlui"
},
{
"word": "burgerman"
},
{
"word": "burgermeid"
},
{
"word": "burgermeisje"
},
{
"word": "burgermens"
},
{
"word": "burgermoed"
},
{
"word": "burgeroorlog"
},
{
"word": "burgerplicht"
},
{
"word": "burgerpot"
},
{
"word": "burgerrecht"
},
{
"word": "burgerregering"
},
{
"word": "burgerrups"
},
{
"word": "burgerschap"
},
{
"word": "burgerservicenummer"
},
{
"word": "burgerslachtoffer"
},
{
"word": "burgerstand"
},
{
"word": "burgertrut"
},
{
"word": "burgervader"
},
{
"word": "burgervrouw"
},
{
"word": "burgerwerk"
},
{
"word": "burgerwetenschap"
},
{
"word": "burgerzaal"
},
{
"word": "burgerzin"
},
{
"word": "burgerzoon"
},
{
"word": "ereburger"
},
{
"word": "inburgeren"
},
{
"word": "staatsburger"
},
{
"word": "tweederangsburger"
},
{
"word": "uitburgeren"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "burger"
},
{
"lang": "Negerhollands",
"lang_code": "dcr",
"word": "borger"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "birger"
},
{
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "borgu"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "burger"
},
"expansion": "Middle Dutch burger",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "burgeri"
},
"expansion": "Old Dutch burgeri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "burg",
"3": "-er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "By surface analysis, burg + -er",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch burger, borger, from Old Dutch burgeri. By surface analysis, burg + -er.",
"forms": [
{
"form": "burgers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "burgertje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
},
{
"form": "burgeres",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "+",
"f": "burgeres"
},
"expansion": "burger m (plural burgers, diminutive burgertje n, feminine burgeres)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bur",
"ger"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bourgeois"
},
{
"word": "bourgeoisie"
},
{
"word": "hamburger"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "So he said to the citizens of Penuel: […]",
"ref": "1988, Het Boek, International Bible Society, Richteren 8:9",
"text": "Daarom zei hij tegen de burgers van Pnuël: […]",
"translation": "So he said to the citizens of Penuel: […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"citizen, civilian"
],
"links": [
[
"citizen",
"citizen"
],
[
"civilian",
"civilian"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "staatsburger"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"middle-class or bourgeois person, burgher"
],
"links": [
[
"middle-class",
"middle-class"
],
[
"bourgeois",
"bourgeois"
],
[
"burgher",
"burgher"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbʏr.ɣər/"
},
{
"audio": "Nl-burger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Nl-burger.ogg/Nl-burger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Nl-burger.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʏrɣər"
}
],
"word": "burger"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms borrowed from English",
"Dutch terms derived from English",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/ʏrɣər",
"Rhymes:Dutch/ʏrɣər/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "groenteburger"
},
{
"word": "kaasburger"
},
{
"word": "vegaburger"
},
{
"word": "veggieburger"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "burger"
},
"expansion": "English burger",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "en",
"3": "hamburger"
},
"expansion": "English hamburger",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From hamburger or directly borrowed from English burger, both from English hamburger, from the German city Hamburg, from the name of a fortress in the area, Hammaburg. Related to etymology 1.",
"forms": [
{
"form": "burgers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "burgertje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "+"
},
"expansion": "burger m (plural burgers, diminutive burgertje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bur",
"ger"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a burger; a hamburger or similar type of fast food, typically but not necessarily containing meat"
],
"links": [
[
"burger",
"burger#English"
],
[
"hamburger",
"hamburger"
],
[
"fast food",
"fast food"
],
[
"meat",
"meat"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbʏr.ɣər/"
},
{
"audio": "Nl-burger.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Nl-burger.ogg/Nl-burger.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Nl-burger.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʏrɣər"
}
],
"word": "burger"
}
{
"categories": [
"English clippings",
"English countable nouns",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English rebracketings",
"English terms derived from German",
"English terms derived from Middle High German",
"English terms derived from Old High German",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰergʰ-",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰerǵʰ-",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *wer- (heed)",
"English terms suffixed with -er (inhabitant)",
"English terms with homophones",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)ɡə(ɹ)",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)ɡə(ɹ)/2 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hijazi Arabic translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Māori translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:Sandwiches"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense": "fast food",
"word": "taco"
},
{
"sense": "fast food",
"word": "burrito"
}
],
"derived": [
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "40 burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "50 burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "Assburgers"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "Aussie burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "baconburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "banquet burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "beanburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "beefburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "bitch burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "buffaloburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burger bar"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burger bun"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burger burn"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burger flipper"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burger highlife"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "Burger League"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burgerless"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burgerlicious"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burgerlike"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burger menu"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burgernomics"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burger sauce"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burger steak"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "burgery"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "butterburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "California burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "Carolina burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "charburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "chicken burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "chori burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "clamburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "crabburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "crab burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "Dagwood burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "deerburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "eat a burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "elkburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "fishburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "flip burgers"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "fur burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "garden-burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "garden burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "hamburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "Hawaii burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "lamburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "Luther burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "miniburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "mushroomburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "nonburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "noodleburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "nothing-burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "nothing burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "nutburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "Oklahoma onion burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "olive burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "pizzaburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "porkburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "Ramly burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "salmonburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "shrimpburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "smash burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "soyaburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "soyburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "steakburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "tofuburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "tunaburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "turdburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "turkeyburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "vealburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "vegan burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "vege-burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "vegeburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "vegetarian burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "veggie burger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "veggieburger"
},
{
"sense": "Terms derived from burger (noun)",
"word": "venisonburger"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":clipping",
"3": "hamburger",
"id": "hamburger",
"tree": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kónh₂mder.\nProto-Indo-European *kónh₂méh₂-der.\nProto-Germanic *hanmōder.?\nProto-Germanic *hammō\nOld High German hammeder.?\nOld High German Hamme\nProto-Indo-European *bʰerǵʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *bʰérǵʰs?\nProto-Indo-European *bʰergʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *bʰérgʰs?\nProto-Germanic *burgz\nProto-West Germanic *burg\nOld High German burg\nOld High German Hammaburg\nGerman Hamburg\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hamburgerder.\nEnglish hamburgerclip.\nEnglish burger\n[Appendix:Glossary#clipping|Clipping]] of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"native of Hamburg\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kónh₂m\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kónh₂méh₂-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*hanmō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*hammō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"hamme\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"Hamme\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"goh\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"fortification\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"fortification\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"fortified\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"rise\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰerǵʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"hysterokinetic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰérǵʰs\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*bʰérgʰs\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to protect\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰergʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"hysterokinetic\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"hysterokinetic\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*burgz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*burg\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"burg\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"Hammaburg\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hamburg\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }, { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ward\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"heed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaną\", \"gloss\" : \"to defend against\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-āri\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ære\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hamburger\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"hamburger\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"clipping\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"burger\", \"lang\" : \"en\" }\" data-id=\"hamburger\" data-lang=\"en\" data-title=\"burger\" id=\"English:_hamburger\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hamburger"
},
"expansion": "Clipping of hamburger",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "y"
},
"expansion": "rebracketing",
"name": "rebracketing"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ham",
"alt2": "burger",
"nocat": "y"
},
"expansion": "ham + burger",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kónh₂mder.\nProto-Indo-European *kónh₂méh₂-der.\nProto-Germanic *hanmōder.?\nProto-Germanic *hammō\nOld High German hammeder.?\nOld High German Hamme\nProto-Indo-European *bʰerǵʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *bʰérǵʰs?\nProto-Indo-European *bʰergʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *bʰérgʰs?\nProto-Germanic *burgz\nProto-West Germanic *burg\nOld High German burg\nOld High German Hammaburg\nGerman Hamburg\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hamburgerder.\nEnglish hamburgerclip.\nEnglish burger\nClipping of hamburger, rebracketing it as ham + burger. First use appears c. 1937. Sense 5 is likely a back-formation from Burgerland.",
"forms": [
{
"form": "burgers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "burger (plural burgers)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "sandwich"
}
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "baconburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "beanburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "beefburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "buffaloburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "cheeseburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "clamburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "crabburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "deerburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "eggburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "elkburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "fishburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "gardenburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "goatburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "hamburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "lamburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "mushroomburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "noodleburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "pizzaburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "porkburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "salmonburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "shrimpburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "soyaburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "soyburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "steakburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "tofuburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "turkeyburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "vealburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "vegeburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "veggieburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "venisonburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "whaleburger"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "cheeseburger"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English informal terms"
],
"glosses": [
"A hamburger."
],
"links": [
[
"hamburger",
"hamburger"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) A hamburger."
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
33
]
],
"text": "She was planning to have a burger for dinner.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A similar sandwich or patty."
],
"links": [
[
"sandwich",
"sandwich"
],
[
"patty",
"patty"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly as a combining form) A similar sandwich or patty."
],
"raw_tags": [
"as a combining form"
]
},
{
"categories": [
"Australian English",
"British English",
"Fijian English",
"Indian English",
"Irish English",
"New Zealand English",
"South African English"
],
"glosses": [
"Any sandwich that uses two bread rolls or buns (in North America it only refers to a sandwich with two buns or bread rolls and a meat patty)."
],
"links": [
[
"sandwich",
"sandwich"
]
],
"raw_glosses": [
"(Australia, Fiji, India, Ireland, New Zealand, South Africa, UK) Any sandwich that uses two bread rolls or buns (in North America it only refers to a sandwich with two buns or bread rolls and a meat patty)."
],
"tags": [
"Australia",
"India",
"Ireland",
"New-Zealand",
"South-Africa",
"UK"
]
},
{
"categories": [
"English derogatory terms",
"English slang",
"Pakistani English"
],
"glosses": [
"A stereotypical well-off Pakistani aspiring to a westernized lifestyle."
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"stereotypical",
"stereotypical"
],
[
"well-off",
"well-off"
],
[
"Pakistani",
"Pakistani"
],
[
"westernize",
"westernize"
],
[
"lifestyle",
"lifestyle"
]
],
"raw_glosses": [
"(Pakistan, slang, usually derogatory) A stereotypical well-off Pakistani aspiring to a westernized lifestyle."
],
"tags": [
"Pakistan",
"derogatory",
"slang",
"usually"
]
},
{
"categories": [
"English 4chan slang",
"English derogatory terms",
"English internet slang"
],
"glosses": [
"An American."
],
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"American",
"American"
]
],
"qualifier": "4chan slang",
"raw_glosses": [
"(Internet slang, 4chan slang, derogatory) An American."
],
"tags": [
"Internet",
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɜːɡə/",
"tags": [
"Australia",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈbəːɡə/",
"tags": [
"British",
"Southern",
"Standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-burger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-burger.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-burger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-burger.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-burger.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɝ.ɡɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈbøːɡə/",
"tags": [
"New-Zealand",
"Wales"
]
},
{
"ipa": "/ˈbʌɾɡəɾ/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "/ˈbeːɡə/",
"note": "Liverpool, without the fair–fur merger"
},
{
"ipa": "/ˈbɛːɡə/",
"note": "Humberside, Teesside, without the fair–fur merger"
},
{
"homophone": "Berger"
},
{
"homophone": "-burger"
},
{
"homophone": "burgher"
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)ɡə(ɹ)"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "burger"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "būrgar",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بُورْجَر"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "burḡar",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بُرْغَر"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "acw",
"roman": "burgar",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"masculine"
],
"word": "برقر"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "burger",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "բուրգեր"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "búrger",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бу́ргер"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"lang_code": "yue",
"roman": "hon³ bou²",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "漢堡 /汉堡"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"lang_code": "yue",
"roman": "hon³ bou² baau¹",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "漢堡包 /汉堡包"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"lang_code": "nan-hbl",
"roman": "hàn-pò",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "漢堡 /汉堡"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"lang_code": "nan-hbl",
"roman": "bah-kap",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "肉敆"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "hànbǎo",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "漢堡 /汉堡"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "hànbǎobāo",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "漢堡包 /汉堡包"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "burger"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "burgero"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "hamburgero"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "burger"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"slang"
],
"word": "burks"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burgari"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "purilainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burger"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hamburger"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Burger"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "bérgker",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μπέργκερ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "bargar",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बर्गर"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "haimbargar",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हैमबर्गर"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borgaire"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "bāgā",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "バーガー"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "beogeo",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "버거"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "pākī"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "bargar",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बर्गर"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrf",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bourgaille"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burger"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burgar"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burger"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "búrguer"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"Brazil",
"masculine"
],
"word": "xis"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "gámburger",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "га́мбургер"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "butɛrbród",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бутербро́д"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "búrger",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бу́ргер"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "búrguer"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burger"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burguer"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "informal: hamburger",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "burgare"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "bəə-gə̂ə",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "เบอร์เกอร์"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "informal: hamburger",
"word": "burger"
}
],
"word": "burger"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -er (inhabitant)",
"English terms with homophones",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)ɡə(ɹ)",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)ɡə(ɹ)/2 syllables",
"en:Sandwiches"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "burgher",
"id": "burgher",
"nocat": "1"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "burg",
"3": "-er<id:inhabitant><t:inhabitant of>"
},
"expansion": "By surface analysis, burg + -er (“inhabitant of”)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "See burgher. By surface analysis, burg + -er (“inhabitant of”).",
"forms": [
{
"form": "burgers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "burger (plural burgers)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "sandwich"
}
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "baconburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "beanburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "beefburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "buffaloburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "cheeseburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "clamburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "crabburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "deerburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "eggburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "elkburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "fishburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "gardenburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "goatburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "hamburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "lamburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "mushroomburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "noodleburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "pizzaburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "porkburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "salmonburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "shrimpburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "soyaburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "soyburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "steakburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "tofuburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "turkeyburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "vealburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "vegeburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "veggieburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "venisonburger"
},
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "whaleburger"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "burgher"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of burgher."
],
"links": [
[
"burgher",
"burgher#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɜːɡə/",
"tags": [
"Australia",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈbəːɡə/",
"tags": [
"British",
"Southern",
"Standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-burger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-burger.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-burger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-burger.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-burger.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɝ.ɡɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈbøːɡə/",
"tags": [
"New-Zealand",
"Wales"
]
},
{
"ipa": "/ˈbʌɾɡəɾ/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"ipa": "/ˈbeːɡə/",
"note": "Liverpool, without the fair–fur merger"
},
{
"ipa": "/ˈbɛːɡə/",
"note": "Humberside, Teesside, without the fair–fur merger"
},
{
"homophone": "Berger"
},
{
"homophone": "-burger"
},
{
"homophone": "burgher"
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)ɡə(ɹ)"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:burger",
"word": "burger"
}
],
"word": "burger"
}
{
"derived": [
{
"word": "burks"
}
],
"etymology_text": "From hamburger.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"10": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "gen|s",
"f3accel-form": "par|s",
"f3request": "1",
"f4accel-form": "par|s",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "burger (genitive [please provide], partitive [please provide])",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "burger (genitive [please provide], partitive [please provide])",
"name": "et-noun"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian lemmas",
"Estonian nouns",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Requests for inflections in Estonian entries"
],
"glosses": [
"burger"
],
"links": [
[
"burger",
"#English"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "burks"
},
{
"word": "hamburger"
}
],
"word": "burger"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": ":ubor",
"3": "en:burger"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#unadapted_borrowing|Unadapted borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"burger\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"ubor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"burger\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }\" data-lang=\"fr\" data-title=\"burger\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "en",
"3": "burger"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English burger",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English burger.",
"forms": [
{
"form": "burgers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "burger m (plural burgers)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "cheeseburger"
},
{
"word": "fishburger"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries referencing ambiguous etymons",
"French entries with etymon",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from English",
"French terms derived from English",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with homophones",
"French unadapted borrowings from English",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"fr:Sandwiches"
],
"glosses": [
"synonym of hamburger (“burger”)"
],
"links": [
[
"hamburger",
"hamburger#French"
],
[
"burger",
"#English"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "burger",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "hamburger"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bœʁ.ɡœʁ/"
},
{
"ipa": "/byʁ.ɡœʁ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-burger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-burger.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-burger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-burger.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-burger.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Vosges"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-burger (nom).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-burger_%28nom%29.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-burger_%28nom%29.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-burger_%28nom%29.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-burger_%28nom%29.wav.ogg",
"tags": [
"France",
"Lyon"
]
},
{
"homophone": "burgers"
}
],
"word": "burger"
}
{
"derived": [
{
"word": "burgerbrød"
}
],
"etymology_text": "A shortening of hamburger",
"forms": [
{
"form": "burgeren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "burgere",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "burgerne",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "burger m (definite singular burgeren, indefinite plural burgere, definite plural burgerne)",
"name": "nb-noun-m2"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"Nynorsk"
],
"word": "burgar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål masculine nouns",
"Norwegian Bokmål nouns",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"nb:Foods"
],
"glosses": [
"a burger"
],
"links": [
[
"burger",
"burger#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "burger"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Polish 2-syllable words",
"Polish animal nouns",
"Polish entries with etymology texts",
"Polish entries with etymology trees",
"Polish entries with etymon",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from English",
"Polish terms derived from English",
"Polish terms derived from German",
"Polish terms derived from Middle High German",
"Polish terms derived from Old High German",
"Polish terms derived from Proto-Germanic",
"Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Polish terms derived from Proto-West Germanic",
"Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰergʰ-",
"Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰerǵʰ-",
"Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *wer- (heed)",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Polish/urɡɛr",
"Rhymes:Polish/urɡɛr/2 syllables",
"pl:Cuts of meat",
"pl:Sandwiches"
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "burgerownia"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "burgeryzacja"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":bor",
"3": "en:burger<id:hamburger>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kónh₂mder.\nProto-Indo-European *kónh₂méh₂-der.\nProto-Germanic *hanmōder.?\nProto-Germanic *hammō\nOld High German hammeder.?\nOld High German Hamme\nProto-Indo-European *bʰerǵʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *bʰérǵʰs?\nProto-Indo-European *bʰergʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *bʰérgʰs?\nProto-Germanic *burgz\nProto-West Germanic *burg\nOld High German burg\nOld High German Hammaburg\nGerman Hamburg\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hamburgerder.\nEnglish hamburgerclip.\nEnglish burgerbor.\nPolish burger\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"hamburger\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"clip.\", \"keyword_label\" : \"Clipping of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"native of Hamburg\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kónh₂m\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kónh₂méh₂-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*hanmō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*hammō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"hamme\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"Hamme\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"goh\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"fortification\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"fortification\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"fortified\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"rise\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰerǵʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"hysterokinetic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰérǵʰs\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"alt\" : \"*bʰérgʰs\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"to protect\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰergʰ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"hysterokinetic\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"hysterokinetic\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-s\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*burgz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*burg\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"burg\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"Hammaburg\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hamburg\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" }, { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"inhabitant\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"ward\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"heed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wer-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaną\", \"gloss\" : \"to defend against\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*warjaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ārijaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old High German\", \"term\" : \"-āri\", \"lang\" : \"goh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle High German\", \"term\" : \"-ære\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"gmh\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"-er\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Hamburger\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"hamburger\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"clipping\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"burger\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"burger\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"burger\">\nBorrowed from English burger.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *kónh₂mder.\nProto-Indo-European *kónh₂méh₂-der.\nProto-Germanic *hanmōder.?\nProto-Germanic *hammō\nOld High German hammeder.?\nOld High German Hamme\nProto-Indo-European *bʰerǵʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *bʰérǵʰs?\nProto-Indo-European *bʰergʰ-\nProto-Indo-European *-s\nProto-Indo-European *bʰérgʰs?\nProto-Germanic *burgz\nProto-West Germanic *burg\nOld High German burg\nOld High German Hammaburg\nGerman Hamburg\nProto-Indo-European *wer-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Germanic *warjaną\nProto-Germanic *warjaz\n▲\nProto-Germanic *-ārijazinflu.\nOld High German -āri\nMiddle High German -ære\nGerman -er\nGerman Hamburgerder.\nEnglish hamburgerclip.\nEnglish burgerbor.\nPolish burger\nBorrowed from English burger.",
"forms": [
{
"form": "burgerowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-anml",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "burger",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "burgery",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "burgera",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "burgerów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "burgerowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "burgerom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "burger",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "burgera",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "burgery",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "burgerem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "burgerami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "burgerze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "burgerach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "burgerze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "burgery",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-anml",
"adj": "burgerowy"
},
"expansion": "burger m animal (related adjective burgerowy)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bur‧ger"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bur‧ger"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"accs": "burger/burgera"
},
"name": "pl-decl-noun-m-anml"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish colloquialisms"
],
"glosses": [
"burger (ground beef, especially that intended to be made into hamburgers)"
],
"hypernyms": [
{
"word": "kotlet"
}
],
"links": [
[
"burger",
"burger#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) burger (ground beef, especially that intended to be made into hamburgers)"
],
"synonyms": [
{
"word": "hamburger"
}
],
"tags": [
"animal-not-person",
"colloquial",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Polish colloquialisms"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "cheeseburger"
},
{
"word": "fishburger"
}
],
"glosses": [
"burger (hot sandwich consisting of a patty of cooked ground beef or a meat substitute, in a sliced bun, sometimes also containing salad vegetables, condiments, or both)"
],
"hypernyms": [
{
"word": "kanapka"
}
],
"links": [
[
"burger",
"burger#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) burger (hot sandwich consisting of a patty of cooked ground beef or a meat substitute, in a sliced bun, sometimes also containing salad vegetables, condiments, or both)"
],
"synonyms": [
{
"word": "hamburger"
}
],
"tags": [
"animal-not-person",
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbur.ɡɛr/"
},
{
"rhymes": "-urɡɛr"
}
],
"word": "burger"
}
{
"forms": [
{
"form": "burgers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#s"
},
"expansion": "burger m (plural burgers)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "búrguer"
}
],
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns"
],
"glosses": [
"alternative spelling of búrguer"
],
"links": [
[
"búrguer",
"búrguer#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"word": "burger"
}
{
"forms": [
{
"form": "burgers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,f",
"2": "#s"
},
"expansion": "burger m or f (plural burgers)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bur‧ger"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bur‧ger"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "búrguer"
}
],
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/uɾɡeɾ",
"Rhymes:Spanish/uɾɡeɾ/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with multiple genders",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"alternative form of búrguer"
],
"links": [
[
"búrguer",
"búrguer#Spanish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbuɾɡeɾ/"
},
{
"ipa": "[ˈbuɾ.ɣ̞eɾ]"
},
{
"rhymes": "-uɾɡeɾ"
}
],
"word": "burger"
}
Download raw JSONL data for burger meaning in All languages combined (58.8kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Australia, Fiji, India, Ireland, New Zealand, South Africa, UK",
"path": [
"burger"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "burger",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Australia, Fiji, India, Ireland, New Zealand, South Africa, UK",
"path": [
"burger"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "burger",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2530",
"msg": "skipping string in the middle of translations: </table></div></div>\n\n",
"path": [
"burger"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "burger",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.